Gure aita, zeruetan zarana:
santu izan bedi zure izena,
etor bedi zure erreiñua,
egin bedi zure naia,
zeruan bezela lurrean bere.
Emoiguzu gaur
egun ontako ogia.
Parkatu gure zorrak,
geuk bere gure zordunai
parkatzen dautsegun ezkero;
eta ez gu tentaldira eroan
baiña atara gagizuz gatxetik.
sábado, 26 de septiembre de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
16 comentarios:
Es la oración más bella jamás oida.
Para mi suena mejor que en castellano.
Pues a mi me suena mucho mejor en castellano.
La versión más completa es en latín, pero la más bella es en arameo...
Menos mal que Dios no existe que si llega a existir nos mandaría un castigo divino cada vez que alguien se dirigiera a él en esa lengua tan fea.
Me parece mal q digas q el euskera es feo. Cada uno tiene sus lenguas y culturas
Me hace gracia lo que respetan algunas algunas personas las culturas de los demás.
Busca el padre nuestro en euskara, lo lee y luego insulta la cultura y al idioma que si es feo noseque que, por qué no te callas o sino critica pero con respeto, porque yo te escribo esto desde el respeto, que te podría comentar lo gilipollas que eres haciendo ese comentario? Si, pero me lo callo porque no voy a ser igual de irrespetuoso que tú, porque me recuerdas a los politicos de derechas y como no me quiero parece a ellos me callo, gracias.
Tu si que eres bello!
Susterbako batek ze motatako komentarixorik egin ahal dau ba? Hoixe, fundamento eskaseko bat. Ala popatik hartzera, hizkuntza bakarra (da Bera be, erdizka) dakixen aluñordo ezjakintsu akonplejatu hori!
Lo importante no es como suene, sino lo que dice, y eso es bello en todas las lenguas.
Los españoles nos tenemos que sentir orgullosos de tener esta lengua prerománica.
Que sepáis que el castellano, también tiene palabras que vienen del EUSKERA.
No se cómo se atreve alguien que ha buscado la traducción del Pater Noster
(Padre Nuestro) en Euskera:
1ro.- Negar la existencia de Dios,
2do.- Burlarse de este idioma único en sus raices, en su estructura y belleza
3ro.- Hacerlo con esa arrogancia y forma despectiva insultando
nuestra Fe y cultura. Me pregunto
¿Cuál sería su interés en buscar
precisamente la oración que nos dejó el Salvador
para que la oremos en todo el mundo independientemenete
de la lengua en que se rece?
Y si odia tanto el Euskera y la Fe:
¿Por qué busca precisamente esta oración y en nuestra lengua,
que es patrimonio de la humanidad?
Deberían los moderadores quitar ese mensaje ofensivo del todo.
Egia eta Fedea, Eskurrako legea!Desagun gutxi dezagun beti.
Embidiosoa, bere etsai osoa.
Gora zu eta gutarrak!
Soy valenciano y cada vez que escucho el Padre Nuestro en euskera, no puedo evitar emocionarme, y que se me "escape" alguna lágrima. Hice un vídeo con imágenes que consideré eran las adecuadas para la bellísima melodía. Dejo la URL por si funciona y lo quieren escuchar y ver las imágenes.https://www.youtube.com/watch?v=NbXR-m1xST8
No entiendo cómo se puede ser tan insensible y criticar el que esté cantado en Euskera, y ud Sr. no debe ser ni de derechas ni de izquierdas Ud. no tiene sensibilidad y no sabe apreciar la belleza de la melodía ni lo importante que es para la cultura, el tener y hablar en el idioma que cada uno posee
Dejen de criticar a mi compañero si lo que dice de que esa lengua es fea es totalmente cierto. ESTÁ HABLANDO PUROS FACTS!! Y si se ofenden son generación cristal.
Puros facts, eso si que suena feo amén de cutre.
Pa feo tu culo pirulo
Publicar un comentario